Latin America, through the front door.América Latina, por la puerta grande.L'America Latina, dalla porta principale.
Market entry between Italy and Latin America. We work with governments, embassies and chambers of commerce to open the channels, take you to the groups that buy and close the first contracts. Before you invest in a local structure.Entrada a mercados entre Italia y América Latina. Trabajamos con gobiernos, embajadas y cámaras de comercio para abrir los canales, llevarte a los grupos que compran y cerrar los primeros contratos. Antes de invertir en una estructura local.Ingresso nei mercati tra Italia e America Latina. Lavoriamo con governi, ambasciate e camere di commercio per aprire i canali, portarvi dai gruppi che comprano e chiudere i primi contratti. Prima di investire in una struttura locale.
In the Roman legion, the antesignani marched ahead of the standard. They reached the ground first, so the rest knew where to go.En la legión romana, los antesignani marchaban delante del estandarte. Llegaban primero al terreno, para que el resto supiera adónde ir.Nella legione romana gli antesignani marciavano davanti all'insegna. Arrivavano per primi sul terreno, così gli altri sapevano dove andare.
Three levers to enter a market.Tres palancas para entrar en un mercado.Tre leve per entrare in un mercato.
MarketsMercadosMercati
Twenty countries from Mexico to Argentina, eight priorities. Map, capitals, currencies and the facts that matter.Veinte países de México a Argentina, ocho prioridades. Mapa, capitales, monedas y los datos que importan.Venti paesi dal Messico all'Argentina, otto priorità. Mappa, capitali, valute e i dati che contano.
Explore the marketsExplora los mercadosEsplora i mercati →IIMethodMétodoMetodo
Four phases, from the mission on the ground to the region. One person in charge, a review every two weeks.Cuatro fases, de la misión en el terreno a la región. Un solo responsable, una revisión cada dos semanas.Quattro fasi, dalla missione sul campo alla regione. Un solo responsabile, una review ogni due settimane.
See the methodVer el métodoVedi il metodo →IIIChannelsCanalesCanali
Governments and ministries, embassies, chambers of commerce. Meetings with a date, not contacts on a sheet.Gobiernos y ministerios, embajadas, cámaras de comercio. Reuniones con fecha, no contactos en una hoja.Governi e ministeri, ambasciate, camere di commercio. Incontri con una data, non contatti su un foglio.
See the channelsVer los canalesVedi i canali →Eight priority markets. One counterpart.Ocho mercados prioritarios. Un solo interlocutor.Otto mercati prioritari. Un solo interlocutore.
Direct relationships with governments, embassies and chambers of commerce across the region, and one person accountable for your entry.Relación directa con gobiernos, embajadas y cámaras de comercio en toda la región, y una sola persona responsable de tu entrada.Rapporti diretti con governi, ambasciate e camere di commercio in tutta la regione, e una sola persona responsabile del vostro ingresso.
On the ground, not on slides.En el terreno, no en diapositivas.Sul campo, non sulle slide.
Tell us which market, and why now.Cuéntanos qué mercado, y por qué ahora.Dicci quale mercato, e perché adesso.
Two lines are enough: your company, the country you want to enter and what you sell. Lorenzo answers personally.Bastan dos líneas: tu empresa, el país al que quieres entrar y qué vendes. Lorenzo responde personalmente.Bastano due righe: la tua azienda, il paese in cui vuoi entrare e cosa vendi. Lorenzo risponde personalmente.